L’idée de conserver les films, afin de les préserver pour la postérité, ou tout simplement en disposer quand bon nous semble, est presque aussi ancienne que le cinéma lui-même.

C’est ainsi que dès 1898, 2 ans seulement après la projection du premier film (vraisemblablement par Boleslaw MATUZEWSKI, opérateur oeuvrant pour LUMIERE), était émise l’idée d’un musée cinématographique.

Les frères lumières

Voyage dans la lune : George MELIES

Certes, il s’agissait plus de préserver un patrimoine qui deviendrait historique, mais la fibre vivace du collectionneur transparaissait peut-être déjà au travers de cette proposition.

Depuis, les supports ont évolué, réduisent considérablement les volumes nécessaires, et facilitent la projection privée (plusieurs bobines jusqu’au début des années 70, puis K7 vidéo, et enfin D.V.D., avant la sortie peut-être d’un nouveau standard).

De fait, chacun peut collectionner à loisir, et le nombre de fanatiques augmente un peu plus chaque jour.

Comme précisé en début du présent ouvrage (site) , la production mondiale est telle, que même dans un thème donné, il serait impossible pour un passionné, s’y consacrant corps et âme, de tout voir ne serait-ce qu’une seule fois dans sa vie.

De plus, tous les films, sont loin de comporter des caractéristiques dignes d’intérêt quelconque, et nombre demeurent même indigestes quelquefois. Qui n’a pas déjà visionné un film, à grande vitesse, afin de l’effacer après une difficile et fastidieuse projection pourtant accélérée ?

Tous ne sont pas non plus forcément connus à ce jour, et certains mériteraient de l’être, mais sont encore introuvables dans un pays resté longtemps réfractaire au genre fantastique, la France, en l’occurrence.

Ainsi, de nombreux films Mexicains, Japonais, d ’Hong-Kong ou des pays de l’Est, demeurent dans l’oubli, pour le moment du moins, espérons-le.

Dans ce dédale de films, télé-films, courts-métrages, et dessins animés, il convenait donc de faire un choix.

La liste qui va suivre est par conséquent loin d’être exhaustive, et ne comporte pas la totalité , loin de là , de la production mondiale . Mais les principaux y sont, proches de 93à 98 % des films connus ou dignes d’intérêt.

Un nombre important d’oeuvres cité dans ce livre, ont déjà fait l’objet d’approches plus fouillées dans d’autres chapitres.

Les renseignements qui sont à cet effet apportés ci-après en complément sous forme de tableau, permettent d’affiner le choix , qui conduit ou non à voir le film, et surtout de savoir déjà qu’il existe, et donc peut-être de le rechercher, ou de l’éviter au contraire.

Est-ce que le fondement même de l’existence du collectionneur, n’est pas avant tout d’être en quête de l’introuvable, pour enfin l’obtenir, le savourer, puis le ranger afin que la mémoire s’estompe quelque peu, pour un jour le ressortir, et le contempler à nouveau.

Notons enfin, et cela sera peut-être préjudiciable un jour à ce type de développement de passions , que des banques de films apparaissent, notamment en Angleterre, et qu’il sera bientôt possible de choisir le film souhaité, au moment voulu, et cela sans aucun effort de déplacement physique ni de recherche, le tout étant stocké dans un appareil central, et distribué via les satellites. Tout à la portée de tous (§ 9-13-les domaines cinématographiques à venir)

La cinémathèque, vidéothèque et DVDthèque auront alors vécu.

Méthodologie/Signification

TITRES : Titre du film – La première colonne indique en premier, le titre français le plus usité du film : s’il est : a) Français ou de pays francophones,
b) en version Française ou
c) sous-titré, dans sa forme la plus connue.

S’il n’a pas fait l’objet de large diffusion en France, et qu’il demeure souvent en version originale non sous-titrée, le titre premier sera souvent présenté dans sa langue d’origine.

Dans les deux cas, si le film est connu sous un deuxième titre, et sous réserve de la place disponible à l'origine dans la première colonne (il s'agit en effet d'un tableau Excel transformé en banque de donnée Access ) , celui-ci est également indiqué.

L’utilisation de l’Anglais n’est pas de fait systématique. Si le titre français est connu, et en tous cas vulgarisé, il sera préféré au titre anglais ou original, même si seule la parution en vidéo-cassette ou DVD, a popularisé le titre.

Notons également que trois, voire quatre titres peuvent de ce fait vous être proposés,et que tous sont intégrés dans le lexique alternatif de fin d’ouvrage.

Quelques titres peuvent être en langue Française, mais tirés de la traduction qu’en ont faite nos amis Belges, apparemment plus en avance que la France, en ce domaine. Des différences peuvent, dans ce contexte aussi, apparaître.

Ordre alphabétique : c’est celui proposé par les logiciels compris dans les tableurs informatiques, ainsi :

- les chiffres sont toujours mis avant les lettres, le programme se chargeant de les classer dans l’ordre croissant, qui n’est pas celui de la valeur du nombre, tous chiffres confondus (ainsi 1984 sera avant 20 000 lieux sous les mers)

A cet effet, seuls les titres couramment indiqués par un nombre, seront présentés tels que 1984, 2010, 4,3,2,1, opération lune...

- l’espace est considéré comme situé avant la lettre « A » (A des millions de kilomètres de la terre, précède donc Abattoir 5). De même, le point « . » précède toujours une lettre (M.A.L. devance donc Ma belle mère est une sorcière).

Les articles « le », « les », « la », « l’ » (exhaustivement), sont toujours placés après le premier mot principal du texte, qui les suit [Ex : abominable Docteur PHIBES (l’)]. Ce choix a été délibérément effectué, et demeure très facile à se rappeler, (donc à appliquer) . Il fut fait en raison du grand nombre de titres (donc de noms communs ou de noms propres), commençant par ces articles.

Par contre, « du », « des », « un », « une », « je »....seront placés alphabétiquement en tête du titre.

La règle sera la même pour les titres en langues étrangères, ce qui ne manquera pas de poser quelques problèmes afin de peut-être s’y retrouver, y compris à votre serviteur . En général, les syllabes « courtes » représentent un article placé entre parenthèse, et en fin de titre.

L’écriture en MAJUSCULE permet de faciliter la lecture, pour des caractères dont la taille a déjà été réduire, afin d’optimiser le degré de remplissage de chaque cellule du tableau ( tableur Excel à l'origine ).

En cas de problème, tout a été prévu, et un lexique général reprend complètement tous les titres, des deux colonnes du tableau, en donnant la correspondance croisée.

Tous les titres (hors films français) ne bénéficient pas néanmoins de deux titres, et le tableau ne demande à cet effet qu’à être complété. Il le sera au fil du temps, lors de parutions dont la forme est à affiner avant mise en oeuvre.

En tout état de cause, la quasi totalité des films Français ou francophones n’auront qu’un titre, celui de notre langue maternelle.

* : veut dire que le film est non fantastique, mais il fut maintenu dans le tableau, en raison de la participation des maîtres du fantastique, et notamment Boris KARLOFF, Bela LUGOSI ou Vincent PRICE, ou en raison des qualités indéniables de l'oeuvre ( techniques, d’interprétation... ) , ou par la beauté de ses couleurs (Ex. Les aventures de Robin des Bois).

Malgré toute la vigilance nécessaire à l’établissement du fichier, il est probable que des redondances de films s’y soient immiscés, notamment en raison de la sortie des films sous de nombreux titres différents. N’hésitez pas à faire part de vos observations, elles seront également prises en compte.


Voici d’ores et déjà quelques films , dont les renseignements connus permettent d'avouer que soupçons il y a, sans en être totalement sûr, pour ne pas avoir pu visionner l’ensemble des films cités :

AF	AFRIQUE DU SUD	IS	ISLANDE
AL	ALLEMAGNE (S)	IT	ITALIE
AN	ANDORRE	JA	JAPON
AR	ARGENTINE	LU	LUXEMBOURG
AS	AUSTRALIE	MA	MALAISIE
AU	AUTRICHE	ME	MEXIQUE
BE	BELGIQUE	NO	NORVEGE
BO	BOLIVIE	NZ	NOUVELLE ZELANDE
BR	BRESIL	PB / HL	PAYS BAS
CA	CANADA	PH	PHILIPPINES
CL	COLOMBIE	PO	POLOGNE
CO	COREE	PR	PORTUGAL
CU	CUBA	PT	PORTO-RICO
DA	DANEMARK	RU	RUSSIE (ou Ex U.R.S.S.)
ES	ESPAGNE	SI	SUISSE
EU	ETATS UNIS D’AMERIQUE	SN	SINGAPOUR
FI	FINLANDE	SU	SUEDE
FR	FRANCE	TA	TAIWAN
GB	GRANDE BRETAGNE	TC	TCHEKOSLOVAQUIE
GR	GRECE	TH	THAILANDE
HK	HONG KONG	TU	TURQUIE
HO	HONGRIE	VE	VENEZUELA
IN	INDE	YO	YOUGOSLAVIE
ID	INDONESIE

I : Intérêt – Celui-ci tentera d’être objectif, tout en ne l’étant pas. Ceci pour deux raisons principales.

La classification est alors ainsi proposée :

0 – Zéro pointé. Ne perdez pas votre temps.
1 – Film à contourner. Il y en aura très peu dans cet ouvrage (ce site ) . Evitez de dilapider votre temps.
2 – A visionner quand vous aurez le temps.
3 - A regarder dès que vous aurez le temps.
4 – A savourer impérativement. Prenez vite le temps.
5 - Chefs d'oeuvres incontournables – A ne manquer sous aucun prétexte – A déguster de suite, puis de temps en temps.

Ces propositions s’appliquent dans le genre FANTASTIQUE / SCIENCE FICTION, qui, comme chacun sait, ne bénéficie que très (trop) rarement d’une critique favorable. Les côtes seraient dans un autre contexte à diminuer globalement d’un, voire deux points pour certains.

Mais tel n’est pas le cas dans cet ouvrage(ce site) , consacré aux inconditionnels.

S : Sociétés de production ou de distribution – Elles seront représentées par des abréviations, que le tableau ci-dessous récapitule. Beaucoup manquent pour le moment, et feront l’objet d’ajouts ultérieurs. Il n’a pas été permis, dans l’espace disponible, de distinguer producteur et distributeur. Un seul a pu être indiqué, et choisi en fonction de sa notoriété, ou des renseignements disponibles.

FIRME/MAISON DE PRODUCTION

Abrév.

FIRME/MAISON DE PRODUCTION

Abrév.

FIRME/MAISON DE PRODUCTION

Abrév.

A BON	ABO		ELAN	ELA		POLYGRAM	POL
ABC	ABC		ELYSEE	ELY		PRC	PRC
ABEL FILMS	ABF		EUROP	EUR		PROGRES	PRO
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES	AIP		EXCELSIOR	EXC		RANK	RAN
AMERICAN INTERNATIONAL	AI		EUROP FILM	EUF		REPUBLIC	REP
ALFA	ALF		F VAN LO	FVL		RKO	RKO
APOLLON	APO		FAMA	FAM		ROSSEL	ROS
ATLANTIC	ATL		FILIMPEX	FIL		ROYAL	ROY
ATLAS	ATA		FILM SONOR	FIL		SBDC	SBD
BAC FILMS	BAC		FILMS 31	F31		SEDEF	SED
BELGA	BEL		FOX	FOX		SEWELL	SEW
BENELUX	BEN		GAUMONT	GAU		STANDARD	STA
BIFO	BIF		GD	GD		STELLOR	STE
CBS	CBS		HORIZON GROUP	HOR		TITANUS	TIT
CCB	CCB		IBIS	IBI		TITANUS	TIT
CED	CED		IMAGE FILMS	IMA		TOHO	TOH
CENTRA	CEN		IMPERIAL	IMP		TRANSIT	TRA
CENTURY	CET		INDEPENDANT	IND		TRI STAR	TRI
CIC	CIC		INTERNATIONAL	INT		TROMA	TRO
CINE CITA	CCI		LER	LER		TWENTHIEF CENTURY-FOX	TWE
CINE LIBRE	CIL		LIBERTY	LIB		UA	UA
CINE VOG	CIV		LUXOR	LUX		UGC	UGC
CNC	CNC		MELIOR	MEL		UIP	UIP
COBELCINE	COB		MERCURY	MER		UNION	UNO
COGECINE	COG		METROPOLITAN	MET		UNITAS	UNT
COLUMBIA	COL		MGM	MGM		UNITED ARTIST	UNA
5 CONTINENTS	5CO		MONOGRAM	MOG		UNIVERSAL	UNI
CORONA	COR		MONOPOL	MON		VB FILM	VBF
COSMOPOLIS	COM		MPA	MPA		VDS	VDS
COSMOS	COS		MPG	MPG		VENUS	VEN
DASKA	DAS		OBF	OBF		VESTRON	VES
DECO	DEC		OCCIDENTAL	OCC		TROMA	TRO
DISCIBEL	DIS		OPTIMA	OPT		VICTORIA	VIC
DRAGON	DRA		PATHE	PAT		WARNER BROS	WAR
DREAM WORLD	DRW		O.R.T.F.	ORT		WALT DISNEY	WAL
E DE JONG	EDJ		OSSO	OSS
EFCE	EFC		PARAMOUNT	PAR
			PARDON	PAD

Acteur principal – En général, il ne peut y avoir d’ambiguïté quant au choix, un des personnages « crevant », souvent l’écran, même si ce n’est pas toujours celui auquel pensait le cinéaste ou le responsable du casting. Le nom en parenthèse ( ) indique qu’il s’agit d’un narrateur, ou de tout autre procédé, mais aucunement d’un acteur vu à l’écran.

Autres acteurs – Il s’agit des « premiers seconds rôles », en général, incontestables, mais le débat peut toujours être ouvert à ce sujet, ou des « co-acteurs principaux ». Deux sont en général donnés, trois voire quatre, si la somme des lettres prénom plus le nom est assez basse ( Rappel : conception sur tableur à l'origine).

Réalisateurs – Il peut être double quelquefois , voire plus , mais un seul réalisateur est en général cité dans ce tableau . Le nom indiqué, est en général celui le plus connu, après quelques films pour certains, de manière à immédiatement le mémoriser. Un tableau non exhaustif donne quelques correspondance, auteurs compris, à la fin de ce chapitre( § 12-4 )


Thèmes – Il fut longuement réfléchi avant de savoir s’il convenait d’inclure cet élément dans le tableau, puis il fut décidé de le laisser. Pourquoi ?

Si en effet, le chapitre 10 a très longuement développé ceux-ci, il n’est pas possible d’un seul regard, de savoir si un film dont nous connaissons le titre, fait partie de tel ou tel thème.

Remémorons-nous également que certaines oeuvres peuvent comporter cinq voire six thèmes ou plus, preuve de richesse du film, ou d’un scénariste qui n’est pas arrivé à trouver un fil conducteur.

Cette colonne permet par contre, d’un seul coup d'oeil, de caler correctement le titre sur un style donné. C’est ce qui correspond au développement que nous trouvons dans les revues spécialisées, mais résumé à quelques mots, ce qui constitue une prouesse, avec toute l’indulgence que requiert cet exercice de style.

Les abrégés furent de fait quelquefois obligatoires, mais ils demeurent très faciles à mémoriser. Ils correspondent très exactement à ceux développés déjà, en début de chapitre 10. Ils ne seront donc pas rappelés.



QUELQUES PONCTUATIONS AYANT UN CARACTERE DE CODE PARTICULIER

? : indique l’incertitude (sauf quand il est dans le titre du film, où il fait partie intégrante de celui-ci).

Italique : constitue une indication, pour le titre du film, mais ne fait en aucun cas partie de celui-ci.

( ) : indique une fausse indication (Ex. : ( Vampire ) ->FAUX VAMPIRE EN FAIT, ou indique, pour la colonne "acteurs" , qu’il s’agit en fait des voix-off (narrateur de films d’animation...)

-> : précise que deux éléments sont liés, dans les thèmes (Ex. : MUTATION-> CHIEN )

~ : indique une similitude, sans être reconnu comme totalement exacte ou identifiée.

- : relie deux mots, dans les genres, étroitement en corrélation.