WONDER WOMAN ( The new original wonder woman – puis : The new adventures of wonder woman ) |
|
|
1ere Saison
|
|
|
2ème Saison
|
|
1 -
|
LA BARONNE DIABOLIQUE (The Baroness
Paula von Gunther)
|
|
14 -
|
Pilote : LE RETOUR DE WONDER
WOMAN (The return of Wonder woman)
|
2 -
|
FAUSTA LA SUPERWOMAN (Fausta,
the Nazi wonder woman)
|
|
15 -
|
ANSCHLUSS 77 (Anschluss 77)
|
3 -
|
LE CONCOURS DE BEAUTE (Beauty
on parade)
|
|
16 -
|
VENGEANCE NIPONNE (The man who
could move the world)
|
4 -
|
FEMININ SINGULIER (1ère
partie) – (The feminum mystique)
|
|
17 -
|
L’AFFAIRE DU TRIANGLE DES
BERMUDES (The bermuda triangle crisis)
|
5 -
|
FEMININ SINGULIER (2ème
partie) - (The feminum mystique)
|
|
18 -
|
LA TAUPE (Knockout)
|
6 -
|
GARGANTUA (Wonder woman vs Gargantua)
|
|
19 -
|
HAMELIN, LE JOUEUR DE FIFRE (The
pied piper)
|
7 -
|
LE PROJET PLUTON (The pluto
file)
|
|
20 -
|
LA REINE ET LE VOLEUR (The queen
and the thief)
|
8 -
|
LE DERNIER BILLET DE 2 DOLLARS
(The last of the two dollar bills)
|
|
21 -
|
LE MARIAGE (I do, I do)
|
9 -
|
LE JUGEMENT DE L’ESPACE (1ère
part.) – (Judgment from bouter space)
|
|
22 -
|
L’HOMME QUI FAISAIT DES VOLCANS
(The man who made volcanoes)
|
10 -
|
LE JUGEMENT DE L’ESPACE (2ème
part.) – (Judgment from bouter space)
|
|
23 -
|
LES VOLEURS D’ESPRIT (1ère
partie) – (Mind stealers from outer space)
|
11 -
|
LA FORMULE 407 (Formula 407)
|
|
24 -
|
LES VOLEURS D’ESPRIT (2ème
partie) – (Mind stealers from outer space)
|
12 -
|
LE VOLEUR DE BETAIL (The bushwackers)
|
|
25 -
|
JEUX MORTELS (The deadly toys)
|
13 -
|
VEDETTE A HOLLYWOOD (Wonder
woman in Hollywood)
|
|
26 -
|
HISTOIRES DE VOLEURS (Light-fingered
lady)
|
|
|
|
27 -
|
REVES OLYMPIQUES (Screaming
javelin)
|
|
|
|
28 -
|
DE L’OR EN PLOMB (Diana’s
disappearing act)
|
|
|
|
29 -
|
UN DIAMANT POUR WONDER WOMAN (Death
in disguise)
|
|
|
|
30 -
|
LE MAITRE DES ORDINATEURS (Irac
is missing)
|
|
|
|
31 -
|
VOL POUR L’OUBLI (Flight
to oblivion)
|
|
|
|
32 -
|
SEANCE DE TERREUR (Seance of
terror)
|
|
|
|
33 -
|
FORMULE SECRETE (The man who
wouldn’t tell)
|
|
|
|
34 -
|
LA PETITE FILLE D’ILANDIA
(The girl from Ilandia)
|
|
|
|
35 -
|
DETOURNEMENT DE MISSILE (The
murderous missile)
|
|
3éme Saison
|
|
|
Suite
|
|
36 -
|
MON IDOLE A DISPARU (One of
our teen idols is missing)
|
|
48 -
|
VISION D’OVNI (Going,
going, gone)
|
||
37 -
|
LE BOUT DU TUNNEL (Hot wheels)
|
|
49 -
|
SOIREE ORIGINALE (Spaced out)
|
||
38 -
|
L’INVENTEUR (The deadly
sting)
|
|
50 -
|
OVNI QUI MAL Y PENSE (The starships
are coming)
|
||
39 -
|
LE CRIME EST UN ART (The fine
art of crime)
|
|
51 -
|
CHANTEUR ET MAITRE CHANTEUR (Amazon
hot wax)
|
||
40 -
|
L’ANGE BLEU (Disco devil)
|
|
52 -
|
L’HOMME LE PLUS RICHE DU
MONDE (The richest man in the world)
|
||
41 -
|
LES FOURMIS (Formicida)
|
|
53 -
|
LA CHARNIERE DE CUPIDON (A date
with doomsday)
|
||
42 -
|
BOMBE A RETARDEMENT (Time bomb)
|
|
54 -
|
LA FILLE DE TOUS LES DANGERS (The
girl with the gift for disaster)
|
||
43 -
|
(Skateboard whiz)
|
|
55 -
|
CURIEUX DANGER (1ère
partie) – (The boy who knew her secret)
|
||
44 -
|
LE DAUPHIN DE LA MORT (The deadly
dolphin)
|
|
56 -
|
CURIEUX DANGER (2ème
partie) - – (The boy who knew her secret)
|
||
45 -
|
LE VOLEUR DE VISAGE (Stolen
faces)
|
|
57 -
|
L’HOMME QUI NE POUVAIT PAS
MOURIR (The man who could not die)
|
||
46 -
|
L’OR DU BUTIN (Pot o’gold)
|
|
58 -
|
LE FANTOME DU GRAND HUIT (The
phantom of the roller coaster) – 1ère partie
|
||
47 -
|
CERVEAU RECHERCHE CORPS (Gault’s
brain)
|
|
59 -
|
LE FANTOME DU GRAND HUIT (The
phantom of the roller coaster) – 2ème partie
|
|
LIEU D'ORIGINE : une île
(une de plus) paradisiaque, LES INDIGENES : un peuple d’amazones, doté de pouvoirs hallucinants, LA PANOPLIE DE WONDER WOMAN : des bracelets anti-balles, un lasso enlassant et qui contraint à dire la vérité, et toute la vérité, sans pour autant le jurer, un astronef pour le moins curieux et provoquant, en forme de préservatif volant, et un diadème boomerang.
Demeure l’ineffable sourire de Lynda CARTER, et sa tenue moulée et rebondie sur les hanches, voir ailleurs, donnant l’impression qu’elle déambule constamment avec ses inséparables Pampers. |
|